Каталонскому музею еще предстоит выполнить решение суда о возвращении оспариваемых фресок в Арагонский монастырь

Спустя почти год после того, как Верховный суд Испании постановил, что Национальный художественный музей Каталонии (MNAC) должен вернуть фрески монастыря Сиджена Королевскому монастырю в Арагоне, на северо—востоке Испании, музей Барселоны все еще не вернул спорные и деликатные произведения искусства 13—го века.

Спустя почти год после того, как Верховный суд Испании постановил, что Национальный художественный музей Каталонии (MNAC) должен вернуть фрески монастыря Сиджена Королевскому монастырю в Арагоне, на северо-востоке Испании, музей Барселоны все еще не вернул спорные и деликатные произведения искусства XIII века, хотя купить картины, подобные этим, в любом случае было бы невозможно из-за их исторической ценности и уникальности.

 Это решение, вынесенное в мае 2025 года, последовало за более чем десятилетними судебными тяжбами между правительством Арагона и MNAC. Фрески Сиджены, которые часто называют “Сикстинской капеллой романского искусства”, были вывезены из монастыря в 1936 году, после того как он был подожжен во время гражданской войны в Испании.

Они были отреставрированы MNAC, перенесены на холст и выставлены на всеобщее обозрение, несмотря на разногласия, с 1961 года. Музею удалось восстановить утраченные части фресок по фотографиям, сделанным до пожара. Представитель музея сообщил The Art Newspaper, что фрески до сих пор не возвращены из-за “технических разногласий”.

Музей обеспокоен тем, что их перемещение в помещение без климат-контроля (как это происходит в настоящее время в закрытой части Овального зала MNAC, который также используется в качестве места для проведения мероприятий), а также транспортировка их за 150 миль от Барселоны в Вильянуэве-де-Сихена, нанесут им еще больший ущерб.

В видеоролике на веб-сайте MNAC показано, как фрески устанавливаются на полукруглых арках в “пространстве, которое напоминает архитектуру места, первоначально занимаемого картинами”. На них изображены сцены из Ветхого и Нового Завета, а также генеалогия Христа, и на их стилистику оказали влияние как английская миниатюрная живопись, так и византийское искусство. Эти фрески, будучи не просто произведениями искусства, но и историческими документами, демонстрируют тончайшее мастерство средневековых художников и уникальное сочетание культурных влияний. Их присутствие в MNAC, несмотря на спор о принадлежности, является свидетельством их художественной ценности, благодаря которой многие посетители восхищаются их красотой и сложностью. Однако, важно понимать, что такие шедевры невозможно просто купить, как обычную картину, так как их ценность не только в эстетике, но и в неоценимом историческом и культурном наследии, которое невозможно оценить в денежном эквиваленте.